周梨槃特のブログ

いつまで経っても修行中

仏通寺文書17

    一七 管領細川持之奉書   ○東大影写本ニヨル

 

 安芸国仏通寺事、為御祈願所精誠之由所仰下也、仍執達

 如件、

     (1441)           細川持之

     嘉吉元年十二月廿一日     右京太夫(花押)

               住持

 

 「書き下し文」

 安芸国仏通寺の事、御祈願所として精誠を致さるべきの由仰せ下さるる所なり、仍て執達件のごとし、

 

 「解釈」

 安芸国仏通寺のこと。将軍家御祈願所として、誠実に祈祷を致しなさるべきである、とご命令になるところである。よって、以上の内容を下達します。